« 防災の日に文化鍋炊飯 | トップページ | 「聖書勉強クラス」出ようかな »

2016年9月 3日 (土)

ディズニーの英語、読み始めています


内容紹介

ディズニーの「くまのプーさん」シリーズから厳選した6ストーリーを楽しく学べる本。ディズニー映画でおなじみのキャラクターたちを目で追い、語注と日本語訳、CDを活用して、英語の「読む」「聴く」力を自然にアップさせることができる。



 昨日から、ディズニーの英語コレクション1「Winnie Pooh」(クマのプーさん)を読み始めています。「話せるドリル」を一通り終えて、会話に必要な文法や構文は勉強できたと思います。話せるドリルには実用例文が多かったので、「CDを聞く、CDの真似して音読する、音読しながら筆写する」を繰り返して定着させようと思います。
 その一方で、昨日から英語で書かれたクマのプーさんの物語を読み始めています。この、ディズニーの英語コレクションシリーズは、基本的に、語注とイラストと日本語訳を参考にしながら、多少分からないところがあっても、辞書なしで読み進めようというものです。が、私は辞書をガンガン使っています。また話せるドリルで勉強した文法や構文が随所に出てきて嬉しくなっております。音声CDも付いているんですけれども、音声CDは話せるドリルのを使うので、当分お預けです。

« 防災の日に文化鍋炊飯 | トップページ | 「聖書勉強クラス」出ようかな »